Problem!!

[chuchi]

Hi... well i have a problem with a theme that i made.
I upload it in the gallery of one of my sites and look perfect.
but when i upload it in my other site the spanish leters looks wrong.
look:
site 1:
(https://coppermine-gallery.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi75.photobucket.com%2Falbums%2Fi315%2Fchuchi90%2Fsite1.png&hash=ffa79e13a016d71858e405e1df78afdabea97594)
site 2:
(https://coppermine-gallery.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi75.photobucket.com%2Falbums%2Fi315%2Fchuchi90%2Fsite2.png&hash=f3e01859706b15e40d7256f564659cd66b92b92d)

please, someone can helpme??
thanks!!

[Nibbler]

Post actual links, the encoding is probably different on the sites.

[chuchi]

the coding of the theme it's exactly the same..
the site 1 is: http://summerlove.flirtatious.org/gallery/index.php?theme=dignity
and the second is: http://duffhilary.totalfannetwork.com/galeria/index.php?theme=dignity

[Nibbler]

Both site look fine to me in Spanish.

[chuchi]

really?... maybie is a problem of my computer..
i see is like you se in the pictures

[chuchi]

hi... i can resolve this...
i think that my problem was when I delete this
<script type="text/javascript" src="scripts.js"></script> and <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset={CHARSET}" /> in the templante.html