Zweisprachige Links in Imagemap

[Starlight]

Hallo,

Ich plane mal wieder ein neues Design. Dafür habe ich auch eine Imagemap. Diese beinhaltet leider Links, die ich wie in diesem Thread beschrieben http://forum.coppermine-gallery.net/index.php/topic,67042 zweisprachig hingekriegt hatte.
Mit der Imagemap weiß ich da aber gerade nicht weiter.
Zwei Varianten habe ich versucht: Wenn ich die Imagemap ganz normal in die template.html schreibe und die Links so einfüge

Code Select Expand

<map name="Navi">
    <area shape="rect" coords="69,515,190,550" area href="{PORTAL_TGT}" title="{PORTAL_TITLE}">
    <area shape="rect" coords="214,515,302,550" area href="{HOME_TGT}" title="{HOME_TITLE}">
    <area shape="rect" coords="345,515,448,550" area href="{GALLERY_TGT}" title="{GALLERY_TITLE}">
    <area shape="rect" coords="497,515,636,550" area href="{TUTORIALS_TGT}" title="{TUTORIALS_TITLE}">
    <area shape="rect" coords="669,515,774,550" area href="{LAYOUTS_TGT}" title="{LAYOUTS_TITLE}">
</map>
, sind die Links in der Map zwar anklickbar, aber sie linken eben wirklich zu diesen {} Klammern... Wenn ich die Map in die theme.php schreibe, passiert gar nichts.

Ist das machbar, so wie ich das im o.g. Thread hinbekommen hatte oder geht das nicht mit einer Imagemap?

www.starlights-graphics.de/gallery/index.php

[Αndré]

Wo genau soll diese Imagemap denn angezeigt werden?

[Starlight]

Die Imagemap ist gleichzeitig meine Headergrafik.
Hier, damit du das mal sehen kannst. http://www.starlights-graphics.de/gallery/index.php?theme=vampire_diaries (Das Design ist noch unfertig )

[Starlight]

Ich wollte nur noch mal ganz vorsichtig nachfragen, ob da jemand (oder auch André ^^) ne Idee hat. Oder einen Hinweis. Irgendwas?

[Αndré]

Kannst du dein komplettes Theme anhängen? Das würde mir etwas Arbeit ersparen.

[Starlight]

Oh, ja natürlich kann ich. Danke, das ist nett, dass du mal reinschaust.
So ist es jetzt, inklusive der falsch verlinkenden Imagemap.

[Αndré]

Sehr einfache Lösung, ich habe die Imagemap aus template.html entfernt und in theme.php an die entsprechende Stelle eingefügt. Funktionierendes Theme im Anhang.

[Starlight]

Was so einfach ging das?  Ist ja mal wieder peinlich. Das heißt dann wohl, als ich versucht habe, die Imagemap in die theme.php einzubauen, hab ich die falsche Stelle erwischt... Danke dir.