Passwort vergessen Funktion - Text anpassen

[blitzmaerker]

Hallo, ich habe auf Grund ähnlicher Problematik wie Klaus_R ebenfalls den Text der PW Mail angepasst. Allerdings verlief ein Test negativ, die Änderung wird nicht angezeigt.
Was mache ich falsch?
Ich habe die lang/german.php per Filezilla heruntergeladen und im Editor de Text geändert, gespeichert und wieder hochgeladen. Muss ich die DB irgendwie aktualisieren ?
Danke für eure/deine Hilfe.

[Αndré]

Ursprünglicher Thread: http://forum.coppermine-gallery.net/index.php/topic,78620.0.html

Bitte beachte, dass es mehrere (Deutsche) Sprachdateien gibt und darin auch 2 Strings enthalten sind. In der Datenbank musst du nichts weiter ändern, nur in den jeweiligen Sprachdateien.