The upgrade procedure going from cpg 1.3.2 to 1.3.3 corrupted international characters which existed in photo comments.
For example, the following comments were posted using Czech iso-8859-2 character set and are now corrupt:
Old: Je to krásná
New: Je to krásná
The problem appears to be that the msg_body contents in the cpg132_comments database table have been altered improperly by the upgrade.
Unfortunately I didn't heed the advice to back up the database tables prior to upgrade, so I've now completely destroyed my gallery...very disappointing.
It looks like this was double/cross posted. Please do not do that. I had to split your other post, move it, and edit it, and reply to it. As you can see, that results in extraneous work. I am removing the duplicate, which is more time and work.
The update doesn't touch that data.