Hello,
I don't know if this should happen,but at least it's strange and confusing:
On the Login menu,click on "forgot password".When asking for the email adress,just leave blank the field and hit 'Go'.You'll see that the script sent a password to the adress of the gallery administrator(and this is displayed,though I think it's not good for some security reasons we can have).Opening the admin email,another surprise : it sent a random password,letters and numbers.Using it gives "*** Couldn't log in. Try again *** .The old password still works.
Thanks,waiting for some ideas about why this is happening :)
Confirmed this bug. Assigned to myself.
Fixed and committed to CVS.