coppermine-gallery.com/forum

Support => Deutsch (German) => Language Specific Support => cpg1.4.x Deutsch (German) => Topic started by: danibo on August 22, 2006, 09:01:32 AM

Title: Umlaut Problem mit cpg 148
Post by: danibo on August 22, 2006, 09:01:32 AM
Hallo
ich habe zwei cpg 148 auf dem selben Server installiert.
Beim der 1. Installation werden die die Umlaute richtig angezeigt bei der zweiten Installation werden sie durch zwei Fragezeichen dargestellt.
Gleicher Server, gleicher Computer, gleicher Browser. Beide Zeichensatzeinstellungen auf unicode.

Hat jemand eine Ahnung, wo man da suchen muss?

Danke
Dani
Title: Re: Umlaut Problem mit cpg 148
Post by: Joachim Müller on August 22, 2006, 03:10:39 PM
Poste mal Links zu beiden Galerien.
Title: Re: Umlaut Problem mit cpg 148
Post by: danibo on August 22, 2006, 05:06:00 PM
Hier die beiden Links:

http://www.boschungfoto.ch/kundenbilder_cpg/index.php?lang=german (http://www.boschungfoto.ch/kundenbilder_cpg/index.php?lang=german)
hier funktionieren die Umlaute nicht.

http://www.bilderbank.ch/eth/index.php?lang=german (http://www.bilderbank.ch/eth/index.php?lang=german)
hier funktionieren die Umlaute.

www.boschungfoto.ch ist die main domain und bilderbank ist eine unterdomaine, die aber auf dem gleichen Server beim gleichen Provider läuft.

Gruss und Danke
Dani



Title: Re: Umlaut Problem mit cpg 148
Post by: Sigi44 on August 22, 2006, 08:50:50 PM
Quote from: danibo on August 22, 2006, 09:01:32 AM
Hallo
ich habe zwei cpg 148 auf dem selben Server installiert.
Beim der 1. Installation werden die die Umlaute richtig angezeigt bei der zweiten Installation werden sie durch zwei Fragezeichen dargestellt.
Gleicher Server, gleicher Computer, gleicher Browser. Beide Zeichensatzeinstellungen auf unicode.

Hat jemand eine Ahnung, wo man da suchen muss?

Danke
Dani


Offen wie ein Scheunentor:
Am besten nimmst du das mal allerschnellstens vom Netz.

Übrigens läuft erster Server mit Microsoft IIS

Habe so meine Zweifel, ob Datenbanken gleich sind
Und das ist der 2. Server(?) oder 2. Domain(?)

bienencam/              23-Apr-2006 08:17      - 
[DIR] cpg145_test/            10-May-2006 16:47      - 
[DIR] cpg146/                 03-Jun-2006 12:44      - 
[DIR] eth/                    28-Jul-2006 09:32      - 
[DIR] ewz/                    27-May-2005 12:02      - 
[DIR] holcim/                 17-Mar-2005 17:55      - 
[DIR] swissolympic/           07-Jun-2005 12:17      - 
[DIR] test/                   22-Mar-2005 08:46      - 
[DIR] ubs/                    13-Jun-2005 15:29      - 
[DIR] vhp/

Title: Re: Umlaut Problem mit cpg 148
Post by: Sigi44 on August 22, 2006, 08:58:50 PM
Übrigens gibt es in der 2. Datenbank auch Darstellungsfehler.
Hier nur einer von vielen:

http://bilderbank.ch/eth/displayimage.php?album=9&pos=42
Title: Re: Umlaut Problem mit cpg 148
Post by: Joachim Müller on August 23, 2006, 05:24:34 AM
Ich gehe mal davon aus, dass es sich bei beiden Galerien um (unvollständige) Upgrades handelt, bei denen die Datenbank nicht wie empfohlen beim Upgrade-Vorgang von iso8859-1 auf utf-8 umgewandelt wurde und der textuelle Inhalt entsprechend konvertiert. Kannst Du nachholen mit dem charsetmgr.php, dann wird aber alles, was seit dem Upgrade an Text hinzugefügt wurde ebenfalls (fälschlich) konvertiert.
Title: Re: Umlaut Problem mit cpg 148
Post by: danibo on August 26, 2006, 06:45:27 PM
bei den Installationen handelt sich um Erstinstallationen.
Laut meinem Provider sind läuft alles auf dem selben Server mit den selben Einstellungen.

Antwort meines Providers:
es kann nur eine einstellungssache des scripts sein. datenbank- und webserver sowie die gesamte umgebung sind für beide installation bzw. domains gleich (selber server).
auf die charsetmgr.php kann nur über den admin-zugang von coppermine zugegriffen werden. beide stehen aber bereits auf utf-8.

Wenn ich versuche das charsetmgr.php direkt über www.mydomain.com/cpg/charsetmgr.php auszulösen, bekomme die Meldung. Acces denied.

Lieber Sigi44 was meinst Du mit offen wie ein Scheunentor? Muss ich etwas am chmod des uebergeordneten Ordners oder am .htacces ändern?

Merci
danibo
Title: Re: Umlaut Problem mit cpg 148
Post by: Stramm on August 27, 2006, 04:47:03 PM
Siggi meint wohl mit 'offen wie ein Scheunentor', daß Deine Directories browsable sind. Sprich wenn kein Index vorhanden ist, kann ein Besucher Deine Directories bzw. Filenames sehen und auf Entdeckungsreise gehen. Ein sicheres System ist so nicht unbedingt konfiguriert. Alleine für sich ist das noch kein großes Problem, aber die Vermutung liegt Nahe, daß noch andere Kleinigkeiten vernachlässigt worden sind.

Um den Zugriff auf das directory listing zu verhindern eine htaccess im webroot mit dem Inhalt 'Options -Indexes' anlegen (falls nicht vorhanden). Falls Du Zugriff auf die Apache Konfiguration hast, dann besser dort...
Title: Umlaut Problem mit cpg 148 hier allerdings cpg 149
Post by: printoperator on September 11, 2006, 02:52:31 PM
Ich mußte mit meiner Galerie auf einen neuen Server wechseln, durch Provider Pleite.

Bei dem alten Provider lief MySQL unter iso-8859-1 bei dem Neuen unter utf-8.

Beim einspielen der Datenbank wurde in utf8 konvertiert.

Nun mein Problem: In der deutschen Oberfläche die Eintragungen in der Datenbank werden nicht korrekt dargestellt.
In der DB steht z.B.
QuoteHierunter fällt alles was uns gefällt
CP zeigt
QuoteHierunter f�llt alles was uns gef�llt
Wenn ich den Eintrag in CP wie folgt
QuoteHierunter f�llt alles was uns gefällt
ändere, steht in der Datenbanktabelle
QuoteHierunter f�llt alles was uns gefällt
Stelle ich die Sprache auf Englisch wird es wie in der DB angezeigt.
Siehe http://www.farbigo.de/coppermine/index.php
Was muss ich tun, damit meine Galerie wieder auch auf Deutsch richtig angezeigt wird?


Title: Re: Umlaut Problem mit cpg 148
Post by: Joachim Müller on September 11, 2006, 07:25:04 PM
Benutze UTF-8 Encoding.
Title: Re: Umlaut Problem mit cpg 148
Post by: danibo on September 11, 2006, 08:28:57 PM
nach dem update auf 1.49 waren diese Probleme mit den Umlauten bei mir wieder weg.
versuche es. updaten musst du so oder so.
Gruss
dani
Title: Re: Umlaut Problem mit cpg 149
Post by: danibo on September 19, 2006, 03:26:38 PM
Hallo
mir ist noch etwas komisches aufgefallen, was die Umlaute betrifft.
Ich habe zwei CPG 1.49 Versionen  mit Stramms Mod Pack ergänzt.
Beide laufen auf dem selben Server beim selben Provider und beide sind gleich konfiguriert und hatten vor der Ergänzung keine Umlautprobleme.
Bei der ersten CPG Datenbank habe ich die Files mit einem PC und WS-PTP hochgeladen. Alles ok.
Bei der zweiten CPG Datenbank wurden die Files mit einem Mac und Fetch 4.0.3 hochgeladen. Und schon waren die Umlautprobleme wieder da...   Ich weiss, das tönt etwas schräg, aber so ist es leider.

Wäre es möglich Stramms Mod Pack noch einmal mit dem PC hochzuladen und nochmals das update.php laufen zu lassen oder gibt es gewisse Dateien, die ich mit einem PC Upload einfach überschreiben müsste? Ich bin mir fast sicher, dass es mit der Uploadvariante und nicht mit dem Code von CPG oder der Konfiguration etwas zu tun hat.

Bis anhin ist es mir einfach nie aufgefallen. Da ich meistens völlig unbewusst zwischen dem Mac und dem PC wechsle.

danibo



Title: Re: Umlaut Problem mit cpg 148
Post by: Joachim Müller on September 19, 2006, 04:03:47 PM
Ich kenne mich mit Macs und daher auch mit dem FTP-Programm "Fetch" nicht aus. In der Regel passiert sowas aber, wenn die FTP-Programme nicht "nach den Regeln spielen" und meinen, sie müssten den Code von übertragenen Dateien "verbessern". Ein bekannter Kandidat aus der Windows-Welt, der so etwas tut ist der in MS Frontpage eingebaute Uploader. Vielleicht macht Deine Mac-Applikation ähnliches. Schau mal in den Optionen dieser Applikation nach, ob Du ihm die "Verbesserei" nicht abgewöhnen kannst. Alternativ schlage ich vor, Du schaust Dich nach einem anderen Programm für den Mac um oder benutzt nur noch Windows, um Dateien hochzuladen. Bitte nicht falsch verstehen, das soll kein Mac-Bashing sein.
Title: Re: Umlaut Problem mit cpg 148
Post by: danibo on September 19, 2006, 04:15:11 PM
Lieber GauGau

Ich habe keine Probleme damit nur ein FTP Program zu benützen, wenn ich weiss, dass ich mir und vielen anderen durch die Reduktion von Fehlerquellen viel Aerger ersparen kann.

Kann ich die CPG-Datenbank aber trotzdem noch "retten", indem ich
Stramms Mod Pack noch einmal mit dem PC hochlade und nochmals das update.php laufen lasse oder gibt es gewisse Dateien, die ich mit einem PC Upload einfach überschreiben müsste?

Oder soll ich einfach auf den nächsten update warten?

Dani
Title: Re: Umlaut Problem mit cpg 148
Post by: Joachim Müller on September 19, 2006, 06:23:49 PM
Nein, Du musst nicht auf ein Update warten - die Coppermine-Dateien (und auch das Modpack) können beliebig oft auf den Server hochgeladen werden. Auch das update-skript (update.php) kann beliebig oft gestartet werden.
Title: Re: Umlaut Problem mit cpg 148
Post by: danibo on September 19, 2006, 08:21:12 PM
Bingo
das wars. Seit ich nochmals mit PC und WS-FTP hochgeladen habe läuft alles wieder mit korrekten Umlauten...

Merci
dani