I think the next step to do, after a successfull upload, should be configurable. In my case, i don't want to edit the title, description etc. of the uploaded pictures, but set the thumbnail & description of the album (modifyalb.php).
So i modded the jupload.php as a workaround in 3.2.3
I have changed:
case 'edit_uploaded_pics':
require("$juploadRootDirectory/page/edit_uploaded_pics.php");
break;
to:
case 'edit_uploaded_pics':
//require("$juploadRootDirectory/page/edit_uploaded_pics.php"); // by muu
header("Location: modifyalb.php?album=$album"); // by muu
break;