I would delete these options, the view of the picture's name on main page title and the tables for voting the picture
You can just disable rating on the groups page or album properties.
For the page title you can edit displayimage.php
pageheader($album_name . '/' . $picture_title, $meta_keywords, false);
Change to
pageheader($album_name, $meta_keywords, false);
That will leave you with duplicate page titles, which is not really a good idea.
Thank you very much :)