coppermine-gallery.com/forum

Support => Older/other versions => cpg1.1.X Support (standalone) => Topic started by: steenkh on October 16, 2003, 07:27:23 AM

Title: Danish language files
Post by: steenkh on October 16, 2003, 07:27:23 AM
The supplied Danish language file is, not very good. It contains spelling errors in almost every line, and sometimes semantic errors as well (like when the word "not" is omitted). Besides a section of the file was not translated at all.

I have made my own translation and I will gladly submit it to you if you
are interested.

Steen
Title: Danish language files
Post by: steenkh on October 16, 2003, 07:42:53 AM
When I wrote the "supplied language file", it was just that! I have now seen that much better language files are available for download here (still not perfect, but much better), and that the version in Coppermine 1.2 is even better!

In the end it is now probably a matter of taste, so I think you can leave the Danish language files as they are.

Steen
Title: Danish language files
Post by: Tarique Sani on October 16, 2003, 07:45:23 AM
Thanks - please put the corrected version in a zip somewhere we can get it from ....
Title: Danish language files
Post by: steenkh on October 16, 2003, 09:44:40 PM
You can get it at http://www.joste.dk/DanishLang.zip
I have just downloaded CPG 1.2, and I do not know if you have added altered any texts in that one so that I will have to go through it again when I upgrade to 1.2.

Steen
Title: Danish language files
Post by: moorey on October 17, 2003, 05:49:01 AM
Thanks steenkh. Your contribution is much welcomed!