Anyone speaking german? Need help please...

[Peti]

I need help with a template but my english is not so good...

[Joachim Müller]

There's no german support, and your english appears to be OK - don't be afraid to post in english, nobody will laugh at you. Just try to do your best and we will hopefully be able to help you. You could make a posting in both languages: first, your question in english and beneath it the same question in german.

Joachim

[Peti]

okay i will try :-)
Please look at my website, there are  faults in the design. The frames overlapped....i hope you understand me!
http://www.petis.de/Poser/Coppermine/  

Nun in deutsch :-)
An einigen Stellen überlappen die Rahmen, was kann ich tun?

Cheers
Peti

[Joachim Müller]

There are no frames in use on your site, the only thing I noticed is that your content is too wide for the theme you're using. The theme "hardwired" has a fixed width (in pixels) set for the main display column, you mustn't have content that is wider, or else the nice "cool" design of hardwired will break. Try less thumbnail columns in a row, and set all width settings in coppermine's config to "100%" instead of a fixed pixel size.

Joachim

[Peti]

Thank you very much Joachim, but nothing helps.
I love this beautiful theme "hardwired" and i will let it have this faults :-)
Have a nice weekend!

Peti

[Peti]

Anotehr question please...if i can fix this problem by chance a button or something else, where must i upload this? In which folder? Which site must i correct? Do you know what i mean?

Peti

[Joachim Müller]

Not sure what you mean, I guess your question is what file(s) you need to edit to manipulate the theme. It's themes/hardwired/template.html.
If this is not what you have been looking for, do as I suggested above and post your question both in german and english.

Joachim

[Peti]

yes that is what i mean, thank you :-)

Peti