When updating group names, it falls back to default

[sophus]

If this isn't the correct category, please correct me

I'm started today with using coppermine photo gallery, and i have my first problem

I've tried to update standard groups names, which is strongly recommended not to do (why is it?).
But when I had updated the names, it seems to be OK.
I clicked on the member list to check, and then click on "Groups" tab in admin mode, and the names fall back to standard?

Best Regards, Sophus

[Joachim Müller]

That's why you're not supposed to change the names . Nobody will see them anyway except you, so why bother?

[sophus]

But, I can change the name and see them, its just when I click on "Groups" the coppermine gallery rename my groups to default.

I can fine see them before that, but after....
I will change them because my coppermine is danish, except the group names