[Solved] Impossible to create Albums !! (french.php !)

[Rodinou]

So ...

I go to album

I'm selectif in which category/sub category I want to create

In 1.1.0, when I pushed on "Apply", I had a Javascript alert which said "are you sure to create blabla" ... and the album (and index of it) was created

In 1.2.0, I create the album, I push on "Apply", No javascript content to confirm, I'm on the "continue" page, but ... no album is created !!!

Help !

[hyperion]

Rodinou,

Did you press new, then enter the album name, and then hit create album? If so, try it in debug mode and see if any useful data comes back.

-Hyperion

[Rodinou]

I have tested in another language (English) et it works well ... so I have understood the problem came from french.php

Line 284

        'no_change' => 'Vous n'avez effectué aucun changement !',

Remove simply     '

I continue to test to send you a "good" french file, too many errors ...

However, I'd rather this than a problem with php scripts

[hyperion]

Thanks, Rodinou!

BTW, you can keep the apostrophe if it should be there by escaping it like so:

Code Select Expand


'no_change' => 'Vous n\'avez effectué aucun changement !',


-Hyperion

[Rodinou]

You have right ... but the problem comes from here !!!

In the original code, we have

        'no_change' => 'Vous n\'avez effectué aucun changement !'

But when php code becomes html code, the \ disappears ... and finally we have

Vous n'avez effectué aucun changement ! > and then ... BUG

I have tested to put 2 \\ ... One disappears with php > html, and the other stays ... but it bugs, too

So not put        '            is (for the moment), the easiest solution.

[Joachim Müller]

3 suggested fixes for such issues:

• make it 3 backslahes: 1 to escape the single quote (for php) and 2 to escape the backslash needed for JavaScript, like this:
  Code Select Expand
  'no_change' => 'Vous n\\\'avez effectué aucun changement !'
  
• You could also try using & # 3 9 ;  (without the spaces; I just added them so the board won't replace it with single quotes) instead of single quote (haven't tested this yet) and not escape it at all.
  
• Or, use a workaround based on your language: to avoid the clipping of "ne avez" to "n'avez", you could try changing the grammar of the sentence (sorry, my french is very bad, so I'll explain it in english): instead of "you haven't made any changes", make it "no changes were made" (see: the apostrophe even vanishes in english :wink: ).[/list:u]
  
  GauGau

[Rodinou]

It seems with 3 slashes it works First time I see it, why not

So I have made the changements about french errors

Line 323, find

Code Select Expand

'restore_cfg' => 'Restorer les paramètres d\'origine',

Replace Restorer by Restaurer

Line 324, find

Code Select Expand

'save_cfg' => 'Sauvergarder la nouvelle configuration',

Replace sauvergarder by sauvegarder



Line 347, find

Code Select Expand


array('Largeur du talbeau principal (pixels ou %)', 'main_table_width', 0),


Replace talbeau by tableau



Line 362, find

Code Select Expand


array('Nombre minimum de votes nécessaires pour qu\'une image apparaissent dans la liste des images les mieux notées', 'min_votes_for_rating', 0),

Replace apparaissent by apparaisse



Line 383, find

Code Select Expand

array('Longueur ou hauteur maximale pour les images uploadées (en pixels)', 'max_upl_width_height', 0),

Replace maximale by maximal


french.zip with this modifications is downloadable at http://www.sortons.net/photos/french.zip Thanx to the Dev Team to put it on your site

[Titooy]

Sauf votre respect, maître Rodinou, longueur et largeur sont féminins.

So "maximale" is correct. You don't have to change it.

[Rodinou]

Encore meme plus fort, Monseigneur : maximale doit prendre un S

quoique la de toute facon, la c toi ki a raison (on peut singulariser ou plurieliser)

Bravo

je fais la modif : merci.