Politique du forum(règles) Politique du forum(règles)
 

News:

cpg1.5.48 Security release - upgrade mandatory!
The Coppermine development team is releasing a security update for Coppermine in order to counter a recently discovered vulnerability. It is important that all users who run version cpg1.5.46 or older update to this latest version as soon as possible.
[more]

Main Menu

Politique du forum(règles)

Started by François Keller, November 22, 2009, 04:35:26 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

François Keller

Politique/règles de ce forum
Cet accord n'est pas uniquement le bla-bla légal, mais contient des informations importantes, lisez les attentivement, en particulier les règles du forum.

Politique/règles du Forum

1. Lisez d'abord la documentation!
La documentation qui est inclue dans Coppermine devrait répondre à la plupart des questions des débutants. Il est impératif de lire cette documentation avant de commencer à poster des questions. Si votre question montre que vous n'avez pas lu la documentation, vous aurez certainement une réponse lapidaire avec un lien vers la documentation. En vous enregistrant, vous acceptez de ne poster des questions qu'après avoir lu la documentation.

2. Lisez la FAQ
Il y a une raison à l'existance de la liste des Questins Fréquemment Posées (FAQ): Elles sont posées très souvent. C'est pourquoi nous avons créer un document avec les questions et les réponses aux problèmes les plus communs. Merci de lire la PAQ avant de demander de l'aide ici. Les supporters sont réticents à faire la même réponse, encore et encore.

3. Cherchez dans le forum
La fonction de recherche fdu forum est certainement votre meilleure amie si vous avez des problèmes, il y a de grandes chances que quelqu'un d'autre ait déjà eu le même problème et qu'une solution ait été postée par le passé, essayez donc de trouver la solution par vous même en utilisant cette fonction. Dans un premier temps, si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, faites une recherche en tentant avec des mots différents

4. Lisez les sujets épinglés
Les sujets marqués d'une épingle sont listés en haut de chaque forum. Ils contiennent les réponses à beaucoup de questions posées souvent, ou peuvent contenir des annonces importantes de la par de l'équipe de développement. Ils contiennent aussi des informations sur le type de sujet vous êtes autorisés à aborder dans chaque sous-forum et quelles informations sont nécessaires aux supporters pour répondre à vos questions. Assurez vous de bien avoir lu tous les sujets épinglés avant de poster votre question.

5. Choisissez le bon forum pour poster
Tous les forums ont une brève description de ce que devraient contenir les sujets. Assurez vous de bien poster dans le forum qui correspond le mieux à votre problème.
Ne postez votre question que dans le forum correspondant à votre version de Coppermine.

6. Utilisez des sujets qui ont du sens
Lorsque vous postez dans un forum d'aide, il est probable que vous avez besoin d'aide, comme la plupart des personnes qui cherchent de l'aide ici, n'utilisez donc pas des sujets du type "Aidez moi s'il vous plait" ou "Débutant à besoin d'aide". D'autres "mauvais" titres de sujets peuvent être "Important", "J'ai une petite question" etc...
A la place, utilisez une phrase courte qui décrit votre problème - cela simplifiera le travail des supporters comme des autres utilisateurs qui peuvent rencontrer le même problème et qui cherchent sur le forum pour des sujets similaires.

7. Soyez détaillé
Postez le plus de détails possible sur le problème que vous rencontrez; pour commencer, vous devez poster un lien vers votre galerie, ainsi qu'un compte utilisateur (sans privilèges d'administration). Si la page en question ne peut pas être accessible par un utilisateur "régulier" (ex: une page d'administration), postez une copie d'écran.
Il y a une mince frontière entre poster le plus de détails possible et encombre un sujet de choses inutiles. Ne postez la sortie de débbogage que si on vous l'a demandé explicitement.
Poster un lien vers votre galerie est toujours obligatoire.

8.Postez des liens
Lorsque vous postez une demande d'aide, il est généralement nécessaire et utile pour les supporter de voir à quoi ressemble votre page, c'est pourquoi il est obligatoire de poster un lien vers votre galerie Coppermine lorsque vous demandez de l'aide. Si votre site à un contenu réservé aux Adultes, assurez vous de mettre un avertissement avec votre lien!
Les supporters pourraient avoir des problèmes si ils visitaient accidentellement une page qui irait à l'encontre des règles de leur employeur quand à  l'utilisation de l'Internet. Si votre site est destiné à un public adulte (le nu soft entre aussi dans cette catégorie), postez les mots "pas sur pour le travail/not safe for work" à côté du lien.

9. Attachez des fichiers
Vous pouvez attacher des fichiers (certains types de fichiers en tout cas) à vos messages sur le forum. Lorsque vous écrivez votre message, cliquez sur  "Additional options" en bas à gauche de l'écran et utilisez la fonction "upload attachment". Pour des raisons de sécurité, il n'est pas possible de poster des fichiers exécutables ou php - renommez les en .txt ou placez les dans une archive .zip .
Ne mettez pas d'images liées (parce que le lien peut ne plus être valide par la suite, laissant tout votre message inutile pour ceux qui auraient le même problème), mais attachez les images (ex: copies d'écran) à vos messages. Pour cela, cliquez sur "Additional Options..." lors de la rédaction de votre message. Puis utilisez le champ "Attach"-pour chercher dans votre ordinateur l'image(s) à attacher à votre message.

10. Une seule question par sujet
Nous avons une règle stricte "d'une seule question par sujet", qui aide aussi bien les supporteurs que les modérateurs a chercher les problèmes ouverts/fermés ainsi qu'aux utilisateurs qui cherchent sur le forum une solution à leur problème. Ne "piratez" pas d'autres sujets existants, en postant des questions qui n'y sont pas reliées.

11. Postez puliquement
Envoyer des messages privés ou des courriels aux supporteurs ou aux développeurs pour leur demander de l'aide est une mauvaise idée. La raison d'être d'un forum d'aide est que les autres puissent voir vos questions et les réponses qui y sont faites. Il n'y a pas d'aide individuelle par message privé ou par courriel. Si des informations ensibles sont nécessaires (comme un compte administrateur), le supporteur vous le demandera et vous donnera les moyens de les lui faire parvenir en toute sécurité.
En d'autres mots: vous n'êtes pas autorisés à envoyer des messages personnels ou des courriels aux supporteurs, développeurs ou à toute autre personne de ce forum sans que celle ci ne vous en ai explicitement fait la demande.
La seule exception à cette règle sont les problèmes relatifs à la sécurité qui peuvent avoir un impact sur la version stables la plus récente: Si vous avez découvert une faille de sécutité dans Coppermine, vous pouvez prendre contact directement avec un développeur pour l'alerter de cette faille potentielle.


Les supporteurs sont réticents à répondre toujours et encore aux même questions. Si vous choisissez de ne pas commencer par lire la documentation et par chercher, ou si vous ne respectez pas les règles de ce forum, il est probable que vous receviez une réponse dure voire pas de réponse du tout. Rappelez vous que ceux qui travaillent à ce projet sont des volontaires bénévoles.

Langue:
La langue officielle de ce forum (sauf indications contraires) est l'Anglais. Les questions et les réponses doivent être postées en Anglais. Il y a une section nommée "Language specific support" ou vous êtes autorisés à poster dans votre langue - si un sous-forum existe pour votr elangue. Cela n'a pas de sens de demander l'ouverture de sous-forums dans une autre lanque tant qu'il n'y a pas de supporteurs volontaires prêt à s'en occuper.




   
Règles générales
Comme dans la plupart des autres forums, il existe plusieurs règles du forum d'autres qui relèvent plutôt de la catégorie «bon sens», elles ne font pas partie des règles de ce forum que vous acceptés en vous enregistrant. Toutefois il est important de les garder en mémoire:

Spams sur le forum
Bien entendu, les spams (le fait de poster des publicités, en particulier pour des médicaments en ligne) ne sont pas autorisés et seront enlevés sans avertissement. Les personnes qui postent ce genre de messages seront bannis immédiatement

Les sujets restent
Nous n'effaçons pas les sujets si son initiateur a trouvé la réponse qu'il cherchait: le but d'un support d'aide est que les questions et les réponses restent disponibles pour les autres qui auraient un problème similaire. Pour le bénéfice des autres, les sujets ne sont pas effacés. Vous devez comprendre celà en composant votre message - composez-le à bon escient. La possibilité de modification des messages par les utilisateurs "réguliers" a été délibérément enlevée à cause d'abus fréquents par le passé. C'est de la responsabilité du staff du forum (administrateur, modérateurs, développeurs) de décider quels messages restent ou pas.

Résolvez vos sujets
Si vous avez trouvé la solution à votre question, résolvez votre sujet. Ne postez pas juste "j'ai trouvé la réponse à mon problème", mais expliquez aux autres ce qui vous a permis de résoudre votre problème. Poster un lien vers la page ou vous avez trouvé la solution peut être utile. Décrivez aussi ce que vous avez fait. Enfin, vous pouvez marquer le sujet comme "solved" en cliquant sur le bouton "Topic Solved" dans la barre en bas à gauche de votre sujet.


Ne postez pas deux fois
Ne commencez pas plus qu'un sujet avec la même question. Poster comme réponse ce que vous aviez déjà écrit pour clarifier vos précédents messages n'est pas considéré comme "double post", vous pouvez sonc ajouter facilement des informations manquantes à vos messages en répondant à vos propres messages.

Ne croisez pas les messages
Ne posez pas votre question comme réponse à plusieurs sujets -  cela ne fait qu'encombrer le forum et ajout du travail aux modérateurs.

Ne piratez pas les sujets
Si quelqu'un a démarré un sujetIf someone has started a thread, décrivant son problème en détail et demandant de l'aide, ce n'est pas une bonne idée que de "pirater" ce sujet en répondant pour demander de l'aide à vos propre problèmes. En cas de doute, commencez votre propre sujet pour votre problème.

N'encombrez pas les sujets d'annonce
Vous ne devez pas poster vos problèmes personnels comme réponse à un sujet d'annonce général. Exemple; un sujet d'annonce de la disponibilité d'une nouvelle version de Coppermine est fait pour expliquer qu'il y a une nouvelle mise à disposition. Vous ne devez pas y répondre avec vos problèmes individuels. A la place, commencer un nouveau sujet sur le forumY

Pas de garantie
Il n'y a pas de garanties pour que vous receviez une aide. L'équipe de développement de Coppermine n'aide pas les utilisateurs qui ont désactivé le pied de page "Powered by Coppermine" ou l'ont rendu invisible/inutilisable. Pour plus de détail, lisez la documentation.

Contenu
Vous acceptez, par l'utilisation de ce forum, que vous ne posterez pas de contenu diffamatoire, abusif, vulgaire, haineux, harcelant, obscène, profannateur, sexuellement orienté, menaçant, irrespectueux de la vie privée d'une personne, ou encore en violation avec les lois Internationales ou Fédérales. Vous acceptez aussi de ne pas poster de contenu protégé par des droits d'auteur a moins que vous ne soyez détenteur de ces droits ou que vous ayez un consentement écrit de son détenteur pour l'utilisation de ce contenu.  Les Spams, les annonces publicitaires, lettres en chaines, pyramides et autres sollicitations sont également interdits sur ce forum.

Modération
Notez qu'il est impossible pour le staff ou pour le propriétaire de ce forum de vérifier la validité des messages. Merci de noter que nous ne sommes pas responsable du contenu des messages postés sur ce forum. Nous ne garantissons pas l'exactitude, l'exhaustivité ou l'utilité de toute information présentée. Les messages expriment les opinions de l'auteur et pas nécessairement les vues de ce forum ou de son équipe. Quiconque estime qu'un message posté est répréhensible est encouragé à informer un administrateur ou un modérateur de ce forum immédiatement. L'équipe de développement de Coppermine se réserve le droit de supprimer tout contenu répréhensible, dans un délai raisonnable, si elle estime qu'un retrait est nécessaire. Il s'agit d'un processus manuel, toutefois, merci de nous rendre compte immédiatement de ce que nous n'avons pas pu être en mesure de supprimer ou d'éditer dans les messages en particulier. Cette politique s'applique aux renseignements des profils des membres.

Identité
Vous demeurez seul responsable du contenu de vos messages postés. Dans le cas d'une plainte formelle ou d'une action en justice nous nous réservons le droit de révéler votre identité (ou toute autre information collectée par ce service).
Vous avez la possibilité, comme vous inscrire, de choisir votre nom d'utilisateur. Nous vous conseillons de choisir nom approprié. Avec ce compte utilisateur vous vous apprêtez à vous inscrire, vous vous engagez à ne jamais donner votre mot de passe à un autre membre, pour votre protection et pour des raisons de validité. Vous acceptez également de ne JAMAIS utiliser le compte d'un autre membre pour quelque raison. Nous vous recommandons FORTEMENT d'utiliser un mot de passe complexe et unique pour votre compte, pour prévenir le vol de compte.
Après votre inscription en vous connectant à ce forum, vous pourrez remplir un profil détaillé. Il est de votre responsabilité de le faire de manière correcte précis. Toute information que l'équipe  jugera inexacte ou vulgaire sera supprimée, avec ou sans préavis. Des sanctions appropriées peuvent être applicables.
Identification
Merci de noter qu'avec chaque message, votre adresse IP est mémorisée, dans le cas où vous auriez besoin d'être banni de ce forum ou à votre FAI contacté. Cela ne se produira qu'en cas de violation majeure de cet accord.
Notez également que le logiciel place un cookie, un fichier texte contenant certaines informations (telles que votre nom d'utilisateur et mot de passe), dans le cache de votre navigateur. Ce n'est utilisé que pour vous garder connecté/déconnecté. Le forum ne collecte et n'envoie AUCUNE autre forme d'information à votre ordinateur.

Ajout au règles du forum: Coppermine-gallery.net utilise Google Analytics
Le site web Coppermine-gallery.net est géré par l'équipe de developpement de Coppermine sur une base non commerciale, à but non lucratif. Nous (l'équipe de développement de Coppermine) ne partageons pas de données sur les visiteurs avec des tiers. Nous ne donnons pas de données personnelles à des tiers, en particulier les données ENTRÉE par les utilisateurs pour s'inscrire sur le forum.
Pour améliorer l'utilisation de l'utilisateur final, nous avons besoin d'obtenir des données statistiques  (par exemple, pour comprendre quels sont les navigateurs utilisés, ce que les utilisateurs ont des résolutions d'écran etc.) À cet effet, nous avons ajouté le code Google Analytics pour toutes les pages. Cela signifie que les statistiques, les données non personnelles sont traitées par Google et mis à la disposition des membres de l'équipe de développement de Coppermine. Conformément à la politique de confidentialité de Google, Google respecte votre vie privée.
Nous sommes convaincus que l'ajout de Google Analytics ne nuira pas à votre vie privée, cependant: si vous vous préoccupez du fait que vos données ne soient communiquées à un tiers, vous êtes libre de configurer votre client en conséquence (par exemple en désactivant JavaScript dans votre navigateur) .
Notez que nous n'apporterons pas d'aide sur Google Analytics, il est donc inutilé pour nous demander comment ajouter Google Analytics à votre page.
Il est important que vous compreniez que le code Google Analytics réside uniquement sur les pages de Coppermine-gallery.net, l'application "Coppermine Photo Gallery" que vous pouvez télécharger et utiliser sur votre propre site n'est pas [/ b] livrée avec Google Analytics (ou tout autres système/code de statistiques tiers). Coppermine Photo Gallery ne contient pas d'ad-ware, les logiciels espions ou d'autres systèmes de suivi cachés.




Cet accord d'enregistrement peut (et doit) être relut par la suite dans le sujet  "Politique/règles du forum".




Il y a des traductions de ces règles disponibles ici:




En vous enregistrant, vous acceptez les règles de ce forum

Traduction des règles du forum (François Keller)
Avez vous lu la DOC ? la FAQ ? et cherché sur le forum avant de poster ?
Did you read the DOC ? the FAQ ? and search the board before posting ?
Mon Blog