e-card et caractères spéciaux

[cavok]

Bonjour,
Coppermine 1.4.x
Lors de l'envoi d' E-card, avec dans le texte des caractères spéciaux tel que:
&
<
>
&
'
alors que l'E-card est parfaitement bien reçue, lorqu'on ouvre sur le lien "Si votre carte électronique ne s'affiche pas correctement, cliquez ici", l'affichage de ces caractères spéciaux sont remplacés par:
&amp;
&lt;
&gt;
&amp;
&#39;

J'ai bien lui ce topic  e-card et apostrophe
Et appliqué ce qui est conseillé à la fin par Titooy dans le fichier include/init.inc.php.

Mais comme Titooy prévient: on perd alors la conformité à la norme XHTML si on a des noms d'albums et/ou de catégories contenant la fameuse esperluette (&).

=>Cette réponse datant de fin décembre 2005, je voulais savoir si aucune autre solution n'a été trouvé afin d'éviter cette perte de conformité à la norme XHTML ?

Une dernière question, non solutionnée, lorsque une description d'une photo comporte un retour à la ligne , celui-ci est transformé par <br />.

Merci pour votre aide.