Re: Different languages for the Forum

[|Robert|]

Hallo an alle.... leider kann ich kein englisch und versuhe auf diesem weg... suche die rumaenische schprache fuer den 1.4.10... wenn es keinner hatt koente ich es versuchen um es zu uebersetzen.... komme aus rumaenien!

Bitte um antwort!
Danke

[Joachim Müller]

...wenn Du kein Englisch sprichst, warum hast Du dann auf einen Englisch-sprachigen Beitrag geantwortet, der absolut nichts mit Deiner Frage zu tun hat ? Habe Deinen Beitrag mühevoll getrennt und hierher verschoben.

Beachte in Zukunft die Foren-Regeln, deren Einhaltung Du bei Registrierung zugestimmt hast!

Es existiert zur Zeit keine Rumänische Sprachdatei, weil sie noch niemand erzeugt bzw. zur Verfügung gestellt hat. Wenn Du sie dringend brauchst, übersetze selbst oder engagiere jemand, der die Übersetzung für Dich vornimmt. Coppermine ist ein OpenSource-Projekt ohne jegliches Budget; da keiner der Entwickler Rumänisch spricht sind wir auf Übersetzung von Mitgliedern angewiesen.
Es wäre nett, wenn Du Deine Übersetzung der Allgemeinheit zur Verfügung stellen würdest, falls Du Dich daran machst. Eine Englisch-sprachige Anleitung findest Du unter http://coppermine-gallery.net/demo/cpg14x/docs/translation.htm