e-card / Caractère ' à la place d'un apostrophe.

[sysopalex]

Bonjour,
Je rencontre un problème lors de l'envoi de carte, lorsque l'on clique sur le lien : "Si votre carte électronique ne s'affiche pas correctement, cliquez ici" alors la carte qui s'affiche présente des
Caractères ' à la place des apostrophes.
Je pense qu'il s'agit d'un fichier à modifier, mais lequel ?
Merci d'avance de votre aide,
Alex

[sysopalex]

(https://coppermine-gallery.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fagathefortin.eu%2FFTP%2F2%2Ffichier.jpeg&hash=cfdf0fd3e9255fef1ac5bb6b7a8726d1b5d3a4d3)

[François Keller]

Bonjour,

une première chose, évitez d'écrire en caractères gras, on peut croire que vous criez 
en ce qui concerne votre problème d'ecarte, regardez quel est l'encodage que vous utilisez (UTF8 ?)
de plus, en fonction du réglage de votre navigateur ou de votre client mail vous pouvez rencontrer des affichages différents. C'est un problème connu mais difficile à régler...

[sysopalex]

Pardon pour les caractères gras, je ne voulais pas parler si fort 
Oui, j'utilise UTF8.

"en fonction du réglage de votre navigateur ou de votre client mail vous pouvez rencontrer des affichages différents. C'est un problème connu mais difficile à régler..."

Auriez-vous plus d'informations là dessus ?
Merci d'avance,
Alexandre

[François Keller]

pas vraiment, mais certains clients mails ont des résultats parfois surprenants:
par exemple, les mails envoyés avec encredimail ne sont pas interpretés correctement par thunderbird (a mois qu'ils soient encodés bizarrement par encredimail)

[sysopalex]

Ce qui est bizarre, c'est que la carte reçue n'a pas de problème de caractéres, c'est lorque l'on clique sur le lien, que le problème apparaît. Cela concerne donc l'affichage, dans le navigateur, de la carte stockée sur le serveur.
Je continue à chercher, si vous avez des pistes... Merci d'avance.
Alexandre