Modifier le message d'erreur : "L'album/la photo demandé(e) n'existe pas !"

[mister_sam]

Salut,
Mon problème : il arrive souvent que j'envoie des url directes vers une photo et les personnes qui essayent cette url tombent sur le message "L'album/la photo demandé(e) n'existe pas !"  Normal car il ne sont pas identifiés et il s'agit d'un album privé...
Comment faire pour modifier ce message et y inclure une url vers le login.php 
J'ai cherché un peu partout dans tous les fichiers de config et je n'ai rien trouvé...

A votre bon coeur m'sieur dame....

[mister_sam]

J'ai trouvé... il s'agit du fichier "french.php" situé dans /lang
J'ai donc réussi à le modifier mais j'aimerais ajouter un lien du type "http://urldemonsite/login.php?referer=%2Fgalerie%2Fdisplayimage.php%3Fpos%3D-4383" pour que lorsque la personne est identifiée elle arrive directement sur la photo demandée au départ...(fonction "refer") 

[François Keller]

Bonjour,

les textes sont effectivement stockés dans le fichier French.php, mais attention, si vos visiteurs choisissent une autre langue la modif ne sera pas visible pour eux.

Pour le lien, je n'ai pas la solution, il faut effectivement récupérer les données de l'image pour les insérer dynamiquement dans le lien, mais je ne sais pas faire ça