[Help wanted]: Translations for CPG1.4.x

[Joachim Müller]

Ooooops, sorry
here is how it looks like for 1.3.5 - http://www.gia.ge/mkportal/modules/coppermine/index.php

Not sure what you mean, however the site you're refering to has rendered the "Powered by Coppermine" tag invisible, which is a license break. If it is yours, please put it back into place.

CPG 1.4.4 Georgian (UTF8) file is here - http://www.gia.ge/zzz/georgian.zip
Sorry again - would You be so kind to check it?

Looks, fine to me, I have added the georgian language file to the stable branch of the CVS, along with a flag icon and the needed changes in include/functions.inc.php.
Thanks for the contribution - I have added Georgian to the demo as well.

[Giasher]

... however the site you're refering to has rendered the "Powered by Coppermine" tag invisible, which is a license break. If it is yours, please put it back into place.

It's there, may be You miss it because of theme, i'll try to make string more "contrast"

Looks, fine to me, I have added the georgian language file to the stable branch of the CVS, along with a flag icon and the needed changes in include/functions.inc.php.
Thanks for the contribution - I have added Georgian to the demo as well.

Thanks a lot

[Pancher]

Hy

I need Translations Hebrew for my CPG 1.4.2

plees help me !
Tanks

[Joachim Müller]

this is not the place to request translations . Browse this thread to find a translation for your language. If it hasn't been translated yet and you need it badly, then do the translation yourself, or hire someone to translate it for you.

[Pancher]

this is not the place to request translations . Browse this thread to find a translation for your language. If it hasn't been translated yet and you need it badly, then do the translation yourself, or hire someone to translate it for you.

i very sory , when i can to reques transltions

[John Hjorth]

Pancher,

Nowhere, please read GauGau's post above yours again.

[Maestro1]

There is no Croatian translation!

Coppermine main page says:

multi-lingual: Arabian, Brazilian Portuguese, Bulgarian, Catalan, Chinese (both Big-5 and GB), Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German (both "Du" and "Sie"), Greek, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Latvian, Malay, Norwegian, Polish, Romanian (both with and without diacritics), Russian, Slovenian, Spanish, Swedish, Uighur, Vietnamese;

[Joachim Müller]

Croation exists for cpg1.3.x, but not for cpg1.4.x. Create a translation if you need it for cpg1.4.x
See http://coppermine-gallery.net/team/#translators

[Sami]

Hi
I'm back after long time and i'm going to translate this new ver.(1.4.X) to PERSIAN

have a good gallery

[spuri]

hello

could you please advise me a good(&free+win) utf-8 editor?

thx
spuri

[Joachim Müller]

Software I use: Weaverslave as an editor and Uni2Me as converter (don't worry, only the download page is in Chinese, the app itself is in English).
You can savely contribute your language file in another encoding, I'll convert it for you.

[pepe73]

Hi!

Here's a hungarian translation for CPG1.4.x

yours
Pepe73

[wiatrak]

hello

could you please advise me a good(&free+win) utf-8 editor?

thx
spuri

Use Windows XP Notepad and when saving, choose "Save as..." and then choose "UTF-8" from the list (it could be marked as "Unicode").

[Joachim Müller]

no, notepad writes a BOM - not a good idea.

[Joachim Müller]

Georgian, Hebrew and Hungarian have been added to the stable branch of the CVS. Thanks for your contributions.

[wiatrak]

no, notepad writes a BOM - not a good idea.

You're right. Try Notepad++ - http://notepad-plus.sourceforge.net/ - it's free, and you can write UTF-8 with or without BOM as well as other codepages if needed. Not to forget the syntax colouring and group folding

[freealx]

ASCII editor under Windows? UltraEdit forever

I'll make the bulgarian translations for 1.4.x and I'll prepare for 1.5.x something... ;-)

Cheers

[raoof]

I will be translating to Persian and will be starting soon.

[Sami]

Hi
This is Full Version Of Persian-utf8 with clasic theme persian enable.
other templates with persian support will be availible soon
Live Demo:
http://lab.kishmate.com/gallery144/index.php
have a good gallery

[Joachim Müller]

Split reply to this thread and moved it to Language Specific Support.

Persian support board