[Help wanted]: Translations for CPG1.4.x

[Sami]

Dear gaugau
would you please add persian lang to online repository and cvs.
thank you

[Joachim Müller]

I already have, but it doesn't show on the web CVS, so I guess this is related to the issues sf.net had last week with their CVS servers. I'll modify it and re-commit, let's see if it appears then.
Currently, web CVS says that the outdated persian language file has been moved to the attic. Web CVS lags behind, please try accessing http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/coppermine/stable/lang/persian.php in a few hours

[eXess]

I'll make the bulgarian translations for 1.4.x and I'll prepare for 1.5.x something... ;-)

Cheers

Would It be ready soon ? I need it badly  :'(

[cRaZyDeViL]

Would It be ready soon ? I need it badly  :'(

Yeah, me too 
If you cannot and don't have time I could make the Bulgarian translation.

[Joachim Müller]

This is an announcement thread, please don't request things here. The user who volunteered to come up with the bulgarian translation hasn't come up with a submission yet, so if you need the translation that badly, please start translating it and contribute your version. You might want to contact the initial volunteer, so you could share what you have so far and come up with a version together.

[freealx]

This is Bulgarian UTF-8/ANSI translation for CPG 1.4.x. (1.5) without bridgemgr.php, faq.php and versioncheck.php (for the impatients users ;-) )

Cheers

[klitgaard]

I have translated the Danish language file and have included it here.
Still a few things to do, but it is a start.


Regards
Biskop

[Sami]

10 days past .... and Persian language is not included in CPG 1.4.4 installation pack!!!! also I can't find it on CVS ....

[Joachim Müller]

10 days past .... and Persian language is not included in CPG 1.4.4 installation pack!!!! also I can't find it on CVS ....

Look, I have told you already that it is in the CVS, it just doesn't show on the web CVS. That's an issue our host sourceforge.net has, there's little we can do to fix this. The persian language file exists in SVN as well (see http://svn.sourceforge.net/viewcvs.cgi/coppermine/trunk/stable/lang/persian.php?view=log). It won't go into cpg1.4.4 - once a package got released, we don't change it. It will go into cpg1.4.5

We're about to move from CVS to SVN right now.

I have translated the Danish language file and have included it here.

Thanks for the contribution, I have added the file to the SVN and the demo.

This is Bulgarian UTF-8/ANSI translation for CPG 1.4.x. (1.5) without bridgemgr.php, faq.php and versioncheck.php (for the impatients users ;-) )

Thanks to you as well. However, you shouldn't base your translation on the devel, but on the stable branch.

[eleni_p]

Hi, I'm about to finish the translation in greek for coppermine 1.4.4! Could you please tell me what should I do next?? Inform me as soon as possible at preza@ceid.upatras.gr .Thank You!

[Joachim Müller]

greek already exists afaik. See
http://coppermine-gallery.net/demo/cpg14x/index.php?lang=greek
http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.py/coppermine/stable/lang/greek.php
http://svn.sourceforge.net/viewcvs.cgi/coppermine/trunk/stable/lang/greek.php?view=log

[Makc666]

Deleted - go here:
http://forum.coppermine-gallery.net/index.php?topic=26757

[François Keller]

Hi,

French translation updated:

There were some lacks in the part concerning the regeneration of passwords

[joaomiguelxs]

Hi all!
Before starting the Brazilian Portuguese translation, it would be good to clarify what's the Portuguese version translation in progress? Portugal's or Brazil's?
I downloaded the english.php from the csv and I'm ready to give it a go! =)

I really wanted to add to this community. Coppermine is really great, I've been using it for years.

[Joachim Müller]

the portuguese translation in the package is the one for Portugal. I think it would be OK to base your translation for Brazil on the Protuguese language file and just change the strings that differ for Brazil.

[joaomiguelxs]

OK Gagau
I'll use the Portuguese/Portugal file as a basis. That will certainly speed up the work.
I have a question concerning the heredoc syntax: the string highlight disappears after editing... Probably just a bug from the editor... (TSW webcoder)

[katip2000]

Turkish translation updated:

[pcotter]

Hi Coppermine lovers!!!!

Small update to the portuguese(Portugal) translation, just the Ecards and minor gramatical errors!

Not yet finished, work in progress!

[Joachim Müller]

please post it when it is final in your opinion - it's causing extra work to update the version in the svn for each and every minor fix. Thanks for sharing though!

[pcotter]

Ok, i will do it!