[Closed]: Batch import of files with IPTC info in Greek

[spiros71]

I have images with IPTC fields and I want them to be imported as coppermine fields. For example:

IPTC keywords: import to coppermine keywords
IPTC object name: import to coppermine image title
IPTC caption: import to coppermine image description

This works when IPTC is enabled in coppermine. However, I have a few problems:

PROBLEM 1. Greek letters were not imported (tried with cpg in UTF-8):

i.e. IPTC keywords in pic were:
Βάρκες - Boats, Αφαιρετική - Abstract, Θάλασσα - Sea

And it imported
- Abstract, Θάλασσα - Sea

PROBLEM 2
Coppermine did not interpret the "-" character as a delimiter but as a keyword. Can this be fixed upon import?
See an example here: http://www.translatum.gr/gallery/displayimage-115-0.html

PROBLEM 3
IPTC import seems to work OK for single files; however, I want this to work for batch uploads for files uploaded through FTP.

Can you please let me know how much you would charge for these changes? You may contact me through PM or reply here.