Alt tag "Klicken für Bild in voller Grösse" neu beschriften

[SarDuri]

Hallo Forum

Ich möchte den ALT-tag in der Dispalyimage.php die über dem Hauptbild die Info "Klicken für Bild in voller Grösse" zeigt, dynamisch durch den titel des Bildes ersetzen.
in der german.php habe ich herausgefunden, dass dieser Tag im erzeugenden File mit 'view_fs' als platzhalter versehen sein muss. Aber ich kann diese File nirgens finden. Es ist weder die Displayimage.php das Template.php noch irgend eine andere Datei die ich in betracht gezogen habe.
Ich wäre froh um einen tip.
Danke
Saluti
Duri

[Stramm]

Du kopierst function theme_html_picture von themes/sample/theme.php in die theme.php die Du aktuell benutzt, Hier findest Du 2x $lang_display_image_php['view_fs'] und kannst sie Deinem Belieben nach verändern

[SarDuri]

Danke so weit war ich (fast) auch schon.....
nur meine theme.php hat keinen wiev_fs eintrag. ich finde lediglich in der theme.class.php im include ordner diesen Eintrag. aber 1 meine ich hier im Bord mal gelesen zu haben, man solle ja die Finger von dieser Datei lassen.
und 2. wenn ich ganz erhlich bin - habe ich einige versuche gestartet, etwas an diesem Eintrag zu ändern, aber da höchste der gefühle war, dass da dann gar nichts mehr stand.

[Stramm]

Du kopierst function theme_html_picture von themes/sample/theme.php in die theme.php die Du aktuell benutzt....

[SarDuri]

Danke Stramm
Das funktionierit bestens
Sorry das ich insistiert hab.